I don't speak white
Escribo siglos de luchas perdidas
Gritos de rebeldía Québec
Montréal agitando banderas, rojas
Blancas, de colores colectivos
Consciente o inconsciente
Del mal entendido,
Putrefacto discurso burgués
De nuestra historia archivada,
Existo
Somos
Blancas, de colores colectivos
Consciente o inconsciente
Del mal entendido,
Putrefacto discurso burgués
De nuestra historia archivada,
Existo
Somos
Pueblo de siglos perdidos
Sumergidos en la discordia colonial
Do you speak white?
Ellos
Gritaron en el frío, lucha
Patriotas exiliados
-Ahorcados
Y vilipendiados
-Ahorcados
Siglos de vidas perdidas
De sueños torcidos y gritos mutilados
Llevo su luz en mi pecho
Y en mi voz su sangre,
Escribo el olvido
El sueño torturado
Muerte y exilio
Sumergidos en la discordia colonial
Do you speak white?
Ellos
Gritaron en el frío, lucha
Patriotas exiliados
-Ahorcados
Y vilipendiados
-Ahorcados
Siglos de vidas perdidas
De sueños torcidos y gritos mutilados
Llevo su luz en mi pecho
Y en mi voz su sangre,
Escribo el olvido
El sueño torturado
Muerte y exilio
J'suis tanné tabarnak
aapayés