Popol Vuh
Padre Sol nuestro
Que estas en el universo,
Y en la tierra
Santificado sea tu fruto;
Venga a nosotros tu alimento
Hágase la voluntad del pueblo
Aquí en la tierra y en los gobiernos,
A beneficio de los pobres
Y olvidados,
Danos el maíz de cada día
Las tortillas y frijoles,
Y las fuerzas,
Para luchar por la liberación,
Y perdona a nuestro pueblo
Por caer en la tentación
De ser libres,
No perdones a los opresores oligarcas
Al imperio yankee y sus secuaces
Lacayos y fascistas
Por ser responsables de tanta miseria
Amén
aapayés